这不,活了几辈子了,轮到自己‘书到用时方恨少’了。
学吧!这玩意还不定什么时候就要用呢。
为了学好这玩意,她还专门跑了一趟老书店,把能找出来的对照词典,别管是哪一国的文字的,都买了。装了整整半麻袋。
得亏是常秋云架着平时拉货的驴车陪她,要不然,一个大着肚子的孕妇还真不好运不去。
常秋云也是看着自家闺女犯愁:“学的懂不?”
“懂不懂的,先学了再吧。能跟上进度,大概就属于能学懂的一类吧。”林雨桐在二十七个人里面呢,成绩中不溜。
这些学生里,学的外语都不怎么统一。
有学英语的,有学德语的,有学法语的,有几个有俄语基础,但是那话是怎么的,老师都是半吊子,学生能学到什么程度。
就包括现在,林雨桐觉得,如今教自己的的老师,也还是大半个吊子。翻译讲解的时候,多用的词汇是‘应该’‘可能’‘估摸’是这样。
他八成也是靠猜的。
于是,在四爷没回来之前,这些词典就太重要了。
常秋云就:“你可悠着点,啥也没孩子要紧。”咋到了生孩子的时候还得学学学,没完没聊学。
知道知道,都知道呢。
回林家,老太太把给林雨桐做好的‘孕妇装’拿出来,又嫌弃如今时心样式不好,“大襟袄子多好的,有身子没身子都塞的进去。谁还专门做这衣服。”怀个身子还得专门做两身衣裳穿,浪费。
虽然嘴上这么,但白底蓝碎花、蓝白格子的棉布裙子,还是做了两件。裙子长,都能过了脚踝。如今能穿,一直穿到初秋都校
气慢慢热了,怀孕还真是有些燥热。
林雨桐当时就换上,把老太太看的稀罕的不行:“还是坐办公室好,你看养的多白。”
属于越长越娇嫩的。
回去之后,林雨桐又稍微改了改,改成宽松的七分袖。凉穿着不显得凉,热了挽起来就是短袖。
常秋云把人亲自送回来,又看有没有要采购的东西,“要不要把你奶叫来给你作伴?”
真不用!
一到晚又不出厂子,厂里呢,是三班倒的。总有人进进出出的。住在一起放个屁都怕隔壁听见,有啥要作伴的?“等生了叫我奶过来帮我看着。”
常秋云看林雨桐的肚子:“不管是姑娘还是子,都是一样的。你那婆婆要是你,你可别犯傻。”
林雨桐就她:“厂里可不是农村,这地方也是她能做主的地方。”
“该硬气的时候就得硬气。”常秋云低声跟闺女私房话,“我跟你奶,是婆媳,其实是母女。我们俩这相处道道,不适合别人。妈就是妈,婆婆就是婆婆。吃饭的时候看看去,好吃的当妈的永远只挑给她儿子吃。”
这个真是!
别管李月芬的生活习惯如何,菜里的肉一半都放四爷碗里。然后不经意的转盘子,就把挑过肉的一边朝着自己这一边。
这些事林雨桐懒得计较,可如今叫常秋云出来,可不就是这么一码事。